Shoà
El horror en color para no olvidar
Exposición en el metaverso VR 3D
Esta exposición sobre el Holocausto se debe en gran medida al esfuerzo de personas que con la ayuda de la Inteligencia Artificial han coloreado cada una de las fotos expuestas, una restauración dotando de un esplendor a cada una de ellas y cuya meta es perpetuar la memoria de las personas que padecieron la barbarie criminal del régimen Nazi.
Mi reconocimiento para el gran trabajo realizado por Luda Merino, una joven que con 21 años creo el proyecto para Twitter “RESTAURANDO SU DIGNIDAD”, Luda Merino lo define muy bien:
«Hay veces en las que las familias solo tienen un recuerdo de alguien a quien han perdido, que ha sido asesinado por pensar diferente. Yo no quiero que ese recuerdo sea una fotografía deteriorada.»
“Shoà El horror en color para no olvidar” contiene varias fotografías de Francisco Boix .
Francesc Boix Campo (Barcelona, 31 de agosto 1920 — París, 7 de julio de 1951)Durante su juventud fue militante de las Juventudes Socialistas Unificadas de Cataluña, durante la Guerra Civil Española actuó como fotógrafo de la revista Juliol, en 1938 combatió en la 30.ª División del Ejército de la Segunda República Española. En febrero de 1939 se exilió en Francia y fue internado en los campos de Vernet d’Ariège y de Septfonds. De allí salió para formar parte de una Compañía de Trabajadores extranjeros, integrada en el Ejército francés. También participó en la Resistencia francesa.
Mauthausen
En mayo de 1940, como muchos españoles, cayó prisionero de las fuerzas alemanas que invadían Francia.Tras pasar por el Campo de prisioneros de guerra (Stalag XI-B, en Bad Fallingbostel), donde aprendió alemán, a principios de 1941 fue enviado al Campo de concentración de Mauthausen-Gusen (en Austria, entonces integrada en el III Reich), donde murieron dos tercios de los más de 8.000 españoles allí internados. En Mauthausen, Boix, registrado con el número 5.185, declaró que su profesión era la de fotógrafo y que sabía alemán. Por intercesión de otro español, Antonio García, trabajó la mayor parte de su periodo de internamiento en el laboratorio fotográfico que la Administración del campo Erkennungsdienst (servicio de identificación) destinaba principalmente a usos policiales. Hasta 1945 consiguió ocultar un importante número de negativos que mostraban aspectos de la cruda realidad del campo y de las prácticas de exterminio de los presos. En muchas de ellas aparecían también los rostros de los SS responsables del campo y de altos jerarcas del nazismo que lo visitaron.
Las imágenes más impresionantes son las que pertenecen a su etapa de internamiento en el campo de concentración de Mauthausen, que pudo sustraer desde su posición ventajosa en el Servicio de Identificación del campo.
Sus fotos retratan la vida en el campo, también la muerte, en instantáneas que pudo esconder y hacer públicas después, gracias a la colaboración de otros internos y de Anna Pointner, una vecina del pueblo que escondió los negativos.
Lo siguiente es un catalogo de imágenes de la exposición
Shoà
El horror en color para no olvidar
La historia de Czeslawa Kwoka, un ejemplo de tantas.
En 1943 Czeslawa Kwoka, niña polaca de 14 años, fue asesinada en Auschwitz. Le inyectaron fenol directo al corazón. Había llegado hasta allí con su madre, provenientes de Zamość, un lugar situado al sudeste de Polonia en el que los nazis querían establecer una colonia alemana.
La pequeña llegó al campo de concentración en diciembre de 1942 para perder su nombre y ganar el número 26.947, que lo llenaría todo: su ropa, su piel. A ella, como a otros muchos, se les consideró “prisioneros políticos”, por eso, su camisa también estaba marcada con un triángulo rojo. 🔻
Czesława Kwoka fue una de los 230.000 niños y jóvenes menores de 18 años, entre 1.300.000 personas, que fueron deportados a Auschwitz-Birkenau entre los años 1940 y 1945.
Este retrato, tomado por un compañero prisionero llamado Wilhelm Brasse, formaba parte del macabro registro de prisioneros que realizaban los nazis. El improvisado fotógrafo, fallecido en 2012, contó que poco antes de accionar el botón un guardia golpeó a Czeslawa en la cara con un palo y le rompió un labio. “Ella lloró pero no pudo hacer nada. Antes de tomar la fotografía, la niña se secó las lágrimas y la sangre del corte del labio”, explicó el hombre. Le habían pegado porque no entendía las instrucciones que le gritaban en alemán.
Carta escrita por el historiador checo Slanislav Zámecník, que detalla los horribles experimentos médicos a los que fueron sometidos los prisioneros
Campo de concentración de Dachau
Las siguientes afirmaciones garantizo que son verdaderas:
Hasta fines de 1942 no se permitió que ningún médico trabajara en la enfermería del campo de Dachau. Todo el trabajo lo hacían presos varones que no cumplían ninguna instrucción, sólo les decían que cuidaran a los pacientes “aunque no saben nada al respecto”.
Aparte de unos pocos extraños, todo el personal estaba formado por prisioneros alemanes. Entre este personal había bastantes elementos criminales que podían disponer a su antojo de la vida y la muerte de sus pacientes. No había ningún control en absoluto. En el departamento de cirugía todo el material disponible era unas tijeras, un par de pinzas (fordeps), y algunos linimentos y vendas de papel.
En los Cuarteles №1 y 7 se colocó una cama en el retrete para los moribundos los casos muy graves o los que habían ensuciado sus camas. Muy a menudo, los pacientes eran puestos allí porque tenían dientes de oro o dinero que en ese momento todavía estaba permitido en el campo. De esta cama ningún paciente escapó jamás con vida. Si no moría lo suficientemente rápido, el Jefe de los Cuarteles (Oberpfleger) que era un alemán de nombre Max Kolb (un elemento antisocial con un triángulo negro) le dio una inyección intravenosa de gasolina.
En la estación donde trataban a los pacientes con diarrea había una cama especial sobre la cual se ataba al paciente. Esta cama estaba bajo una ducha fría que estuvo abierta durante toda la noche. Este era el castigo para cualquier paciente que hubiera ensuciado su cama, lo que en las circunstancias dadas era bastante frecuente. Es innecesario decir que el tratamiento fue fatal.
El desconocimiento del personal era total. Usaron agua destilada como
desinfectante. Kolb hizo operaciones más pequeñas con un escalpelo que una vez recibió
de la habitación donde se seccionaban los muertos. Hizo una incisión en todo lo que
parecía hinchado. Las grandes operaciones las hacían médicos de las SS o estudiantes de medicina.
que fueron enviados allí para practicar.
Los cirujanos solo operaban cuando les gustaba y no les importaba si era necesario o no. Por ejemplo, simplemente dijeron: “Mañana quiero hacer una resección de estómago y quiero operar dos apendics” y se hicieron en consecuencia.
El cacique (Capo) también operaba pacientes, aunque no tenía ninguna profesión en particular. Su nombre es Josef Hayden. Era un sinvergüenza y un dadista que todos los días mataba a golpes a algunos presos. Comenzó su carrera amputando dedos sin anestesia. En ese momento el departamento de casos quirúrgicos estaba lleno de pacientes con el dedo de los dedos cortado porque todos los que entraban en la ambulancia con una pequeña herida en el dedo seguramente lo perderían. Este “período de dedo” duró unos dos meses y luego comenzó con amputaciones de manos. Afortunadamente este período no duró mucho ya que se sintió más atraído por las operaciones de apendicectomía.
En poco tiempo hizo más de cien operaciones y antes de cambiar a operaciones de estómago y cerebro fue dado de alta y vino a las SS probablemente porque lo reconocieron como miembro de su sociedad de honor. En su lugar entró Karl Zimmerman, quien hasta ese momento había estado a cargo del departamento de Enfermedades Infecciosas. Lo primero que hizo fue clasificar los casos graves y enviarlos a su antiguo departamento. Corrió el rumor de que todos fueron asesinados por infecciones.
En 1941 se permitió el ingreso de más extranjeros a la Enfermería, principalmente como personal auxiliar para ser capacitados para otros campamentos. A finales de 1941 entraron en la enfermería los primeros médicos que iban a hacer preparativos en el departamento de anatomía patológica. En este departamento ya había dos presos que se especializaron
2
en la preparación de piel humana para pantallas de lámparas o cubiertas de libros cuando la piel estaba tatuada. Todavía en la Navidad de 1943, el Obersturmführer de las SS, el Dr. Karr ordenó para su esposa como regalo de Navidad un par de pantuflas hechas de piel humana.
A fines de 1942 y principios de 1943 se permitió el ingreso de médicos en otros departamentos además del quirófano. A partir de este momento las cosas tomaron un giro definitivo para bien.
En 1941 también había una estación experimental de tuberculosis en el Cuartel 5 donde los médicos de las SS realizaban los experimentos. En el mismo Cuartel se hicieron experimentos con tumores que luego fueron detenidos y reemplazados por experimentos para volar. Estos estaban bajo la supervisión de un médico de la Luftwaffe, el Capitán Rasch. Un automóvil estaba estacionado allí en el que había una inclinación de reducción de aire. Para estos experimentos jóvenes y sanos muchachos fueron seleccionados de los cuales muchos murieron.
Posteriormente se construyó un estanque de 2 por 2 metros que se llenó de agua helada. En el agua, los prisioneros fueron arrojados vestidos con trajes de vuelo completos y con una faja de natación. Algunos de ellos fueron dejados hasta cierta temperatura corporal, luego de lo cual intentaron resucitarlos por diferentes métodos, otros fueron dejados hasta que murieran.
En los Barracones B y en los Barracones i y 3, una habitación era una estación experimental para la malaria bajo la supervisión del profesor Schilling. A este hombre mentalmente deficiente se le dio permiso para infectar a todo el campamento con malaria para hacer experimentos.
En el departamento quirúrgico se instaló una estación experimental de tabletas bioquímicas bajo la supervisión de un médico civil. El primer experimento fue en un paciente con flemonas graves, abscesos, etc., que normalmente habría sido tratado por un cirujano, pero en su lugar solo le dieron tabletas bioquímicas. St fue para ver qué tabletas eran las más efectivas y en qué dosis. Algunos pacientes recibieron una tableta cada cinco minutos, otros cada diez minutos y así sucesivamente. Las flegmonas no se operaron hasta que se abrieron espontáneamente o después de la muerte del paciente.
También se realizaron otros experimentos de acidez, furunculosis, enteritis, paludismo, sepsis y otros. Para estos experimentos (Malaria) 8 prisioneros fueron infectados la primera vez; la 2ª vez 12 (Todos ellos predicadores extranjeros). Para la sepsis utilizaron por primera vez a 6 presos judíos a los que les aplicaron una inyección intravenosa con pus. Estas inyecciones fueron hechas por el Capo, Zimmerman. Todos recibieron medastasis y murieron en 1 día. Luego tomaron otros 10 prisioneros a quienes les aplicaron la misma inyección en la parte superior de la pierna. En uno se formó una gran necrosis intramuscular y el paciente falleció a los pocos días. Todos los otros grandes phlegmores que fueron operados solo 1 o 2 murieron de sepsis. Los que sobrevivieron a este tratamiento recibieron una inyección en la otra pierna o se hizo una incisión en la pierna sana y se vertió pus en ella y se cosió la pierna. Los que sobrevivieron a este tratamiento recibieron otra inyección intravenosa de pus y murieron. Después se llevaron a 28 predicadores a los que les pusieron una inyección intramuscular. Las inyecciones fueron hechas por SS Sturmbanfuhrer, Schutz, del hospital SS de tibatin. Esto fue para ver la diferencia entre la medicina bioquímica y la sulfanomida. Los otros 2 o 3 quedaron sin ningún tratamiento interno. De los que fueron tratados con tibatina solo uno murió. De los que no recibieron tratamiento, uno murió. De los que tuvieron el tratamiento químico de bie, 3 o 4 murieron. El jefe de los cuarteles, Heinrich Stehr y yo hemos administrado en secreto inyecciones de tibatina a los casos más graves y hemos podido salvar algunas vidas. De esta manera hemos podido ver los espléndidos resultados de la tibatina.
Cuatro de los sobrevivientes recibieron inyecciones intravenosas con pus. Uno sobrevivió. Posteriormente se llevaron a otros 28 predicadores de los cuales la mitad recibió altas dosis profilácticas de tibatin (28gms). La otra mitad de la tableta bioquímica se toma 24 horas antes de la infección. Luego se hizo una inyección intramuscular en la parte superior de la pierna. A varios de los tratados con tibatina les salieron pequeños abscesos, otros forúnculos y la mayor parte nada de nada. Los tratados con bioquímicos tenían grandes pjlegmons. Tres murieron ya algunos más pudimos ponerles inyecciones de secretel tibatina. Todos estos pacientes fueron fotografiados cada semana y la causa de la enfermedad ha sido descrita exactamente.
3
Es posible que aún se encuentren estos documentos, cuando mientras tanto no han sido quemados.
Todas estas estaciones dejaron de funcionar cuando los alemanes necesitaron a los prisioneros para trabajar en las industrias de armamento. La estación de malaria ha disminuido sus experimentos gradualmente pero solo cesó su trabajo poco antes de la liberación.
Los inválidos y presos que no podían trabajar habían sido enviados a principios de 1942 en varios transportes y habían muerto probablemente por el gas. No sabemos cómo los mataron ni dónde, pero sabemos con certeza que cuando nos comunicamos con sus parientes, escuchamos que siempre poco después de que se realizó el transporte, sus parientes habían sido informados de que el preso en cuestión había muerto de neumonía o algún otro. enfermedad. De todos modos, no pueden haber sido llevados lejos de Dachau porque los habían llevado en dos grandes latas de motor siempre en grupos de unos 100 prisioneros todos los días al amanecer y siempre eran los mismos dos automóviles. Esa fue probablemente la razón por la que todos los prisioneros inválidos de otros campos de concentración fueron llevados a Dachau. Esos transportes a menudo llegaban en pésimas condiciones. Por ejemplo, el notorio transporte desde Stuthof en el que los prisioneros estuvieron tanto tiempo sin comida que la mayor parte murió en el transporte. Entre los cadáveres encontramos tres de los cuales dos tenían grandes trozos de carne cortados hasta el hueso de las piernas y uno del brazo. Cuando preguntamos por esto, descubrimos que algunos de los otros prisioneros habían comido esta carne, estaban tan hambrientos. El comandante del transporte, SS Obersturmfuhrer, Jeronim, que había visto esto, había tomado fotografías de los cadáveres y comentó: “Los cerdos que hicieron esto serán ahorcados”.
En el año 19h un transporte de 20000 inválidos había sido enviado a Lublin. Qué pasó con ellos no lo sabemos. Unas semanas antes de nuestra liberación, las SS hicieron una investigación sobre el número de inválidos en Dachau.
En el año de 1942 cuando la estación experimental de tuberculosis cesó sus funciones todos los enfermos fueron trasladados al Cuartel 29 y fueron aislados. En ese período p otros pacientes tuberculosos del campo de Bachsenhousen y otros campos y cárceles han sido enviados a Dachau. De esos, el Capo de la enfermería, Zimmerman, el Capo de la ambulancia, Walther, y el ayudante de la ambulancia, George Fick, y el jefe del cuartel 7, espías traían cada noche 10 15 de esos pacientes a la cárcel del campo. No sé con seguridad qué les ha pasado, pero ninguno de ellos volvió jamás.
Como veis las SS suelen utilizar para esos trabajos sucios a los individuos desfavorables, que, siendo prisioneros, querían salvar su miserable vida de esta forma traicionera.
Todos estos hechos aquí expuestos, estoy dispuesto a probarlos.
¡CUALQUIER MOMENTO! ¡DE TODOS MODOS! ¡EN CUALQUIER SITIO!
Stanislav Kamechik
Fotos originales:
Vista de las salas
Página de Restaurando su dignidad:
Historia visual del Holocausto
El proyecto EU Horizon 2020 “Visual History of the Holocaust: Rethinking Curation in the Digital Age” (2019–2022) explora los potenciales y las limitaciones de las tecnologías digitales en el esfuerzo continuo por preservar, analizar y comunicar la evidencia histórica del Holocausto. , y en particular los registros audiovisuales. Está coordinado por el Instituto Ludwig Boltzmann de Historia Digital (Viena), en estrecha colaboración con el Museo del Cine de Austria (Viena).
Auschwitz-Birkenau se puede visitar virtualmente en:
