Cap. 15º EL INFORME SOBREOBJETOS VOLADORES NO IDENTIFICADOS

El capitán Edward Ruppelt fue el jefe de la investigación de la Fuerza Aérea sobre los ovnis a principios de los años 50 y elaboró ​​uno de los primeros informes importantes que describen los esfuerzos del gobierno por llegar al fondo del misterio de los ovnis. Debido a la posición de Ruppelt y a la naturaleza esencialmente repetitiva de la “investigación” sobre ovnis, el informe de Ruppelt se ha convertido en una fuente estándar para la mayoría de los libros posteriores sobre ovnis. El Informe sobre objetos voladores no identificados pasó a ser de dominio público cuando no se renovaron sus derechos de autor.

CAPÍTULO QUINCE
La historia de la radiación

La idea de reunir a un grupo de científicos, a los que llamamos nuestro “panel de expertos”, se había concebido a principios de 1952, tan pronto como se había extendido la conversación seria sobre la posibilidad de que los ovnis pudieran ser naves espaciales interplanetarias, tanto en los círculos militares como en los científicos. De hecho, cuando se reorganizó el Proyecto Grudge en el verano de 1951, se había mencionado la idea, y esa fue la razón principal por la que nuestros estatutos habían dicho que íbamos a ser sólo un grupo de investigación de hechos. Las personas que habían participado en proyectos ovni anteriores se habían ido por las ramas especulando sobre la identidad de los ovnis; primero declararon que eran naves espaciales, luego, en un cambio total de actitud, se tomaron todo el problema ovni como una gran carcajada. Ambos enfoques habían metido en problemas a la Fuerza Aérea. No sé por qué lo hicieron, porque desde el principio nos dimos cuenta de que nadie en la ATIC, en la Fuerza Aérea o en todo el estamento militar estaba calificado para dar una respuesta definitiva, sí o no, al problema de los ovnis. Dar una respuesta definitiva exigiría una decisión seria, probablemente una de las más serias desde el comienzo de la humanidad.

Durante 1952, muchos ingenieros y científicos altamente calificados habían visitado el Proyecto Libro Azul y habían pasado un día o dos revisando nuestros informes. Algunos estaban muy impresionados con los informes; algunos tenían todas las respuestas.

Pero todos los científicos que leyeron nuestros informes admitieron de buena gana que, aunque pensaran que los informes indicaban o no la presencia de visitantes del espacio exterior, querían estudiar el tema mucho más a fondo antes de comprometerse por escrito. En consecuencia, las opiniones de la gente, aunque eran valiosas, no nos dieron lo suficiente para basar una decisión. Todavía necesitábamos un grupo que estudiara nuestro material a fondo y nos diera conclusiones y recomendaciones por escrito que pudieran enviarse al Presidente si fuera necesario.

Nuestro panel de expertos debía estar formado por seis u ocho de los científicos más destacados de los Estados Unidos. Nos dimos cuenta de que ni siquiera la Fuerza Aérea tenía suficiente “influencia” para pedir a todas estas personas que dejaran el importante trabajo en el que estaban involucrados y pasaran una semana o dos estudiando nuestros informes. Tampoco queríamos hacerlo de esta manera; queríamos estar seguros de que teníamos algo que valiera la pena antes de pedirles su valioso tiempo. Así que, trabajando a través de otras agencias gubernamentales, organizamos un panel de revisión preliminar de cuatro personas. Todos ellos eran científicos competentes y sabíamos que su reputación era tal que si recomendaban que un determinado científico de alto nivel formara parte de un panel para revisar nuestro material, él lo haría.

A finales de noviembre de 1952, el panel de revisión preliminar se reunió en ATIC durante tres días.

Cuando terminó la reunión, el grupo recomendó por unanimidad que se formara un “tribunal superior” para revisar el caso del OVNI. En una hora su recomendación fue aceptada por las autoridades superiores de la Fuerza Aérea, y los hombres procedieron a recomendar a los miembros de nuestro panel propuesto. Eligieron a seis hombres que tenían reputación de ser científicos tanto prácticos como teóricos y que eran conocidos por no tener opiniones sesgadas sobre los OVNIs.

La reunión del panel, que se celebraría en Washington, se programó tentativamente para finales de diciembre o principios de enero, dependiendo de cuándo estuvieran libres todos los científicos a los que se había invitado a asistir. En el Proyecto Libro Azul la actividad se puso en marcha a medida que hacíamos los preparativos para la reunión. Pero antes de que estuviéramos muy avanzados, nuestros preparativos se desviaron temporalmente: obtuve una pista sobre los hechos detrás de un rumor. Normalmente no prestábamos atención a los rumores, pero este era de una clase diferente.

Desde que la Fuerza Aérea se interesó por los informes sobre ovnis, el comentario de aquellos a quienes se les había pedido que los revisaran y dieran una opinión profesional era que carecíamos del tipo de datos “que se pudieran analizar”. Incluso en nuestros mejores informes teníamos que confiar en lo que alguien había visto. Me habían dicho muchas veces que si tuviéramos aunque fuera un solo dato que estuviera respaldado por algún tipo de prueba grabada (un conjunto de películas de cineteodolito de un ovni, una fotografía espectral o cualquier otro tipo de datos instrumentados que uno pudiera sentarse y estudiar), no tendríamos ninguna dificultad en conseguir que casi cualquier científico del mundo se interesara en ayudarnos activamente a encontrar la respuesta al enigma de los ovnis.

El rumor que me hizo detener temporalmente nuestros preparativos para la conferencia de alto nivel involucraba datos que podríamos analizar.

Así fue como sucedió.

En el otoño de 1949, en algún lugar no especificado de los Estados Unidos, un grupo de científicos había instalado un equipo para medir la radiación de fondo, la pequeña cantidad de radiación inofensiva que siempre está presente en nuestra atmósfera. Esta radiación natural varía hasta cierto punto, pero nunca aumentará en una cantidad apreciable a menos que haya una buena razón.

Según el rumor, dos de los científicos del lugar anónimo estaban observando el equipo un día cuando, sin razón aparente, se indicó un aumento repentino de la radiación. La radiación se mantuvo alta durante unos segundos, luego volvió a la normalidad. El aumento por encima de lo normal no fue suficiente para ser peligroso, pero definitivamente fue inusual. Todos los indicios apuntaban a un mal funcionamiento del equipo como la explicación más probable. Una revisión rápida no reveló ningún problema obvio con el equipo, y los dos científicos estaban a punto de comenzar una revisión más detallada cuando un tercer miembro del equipo de radiación entró corriendo al laboratorio.

Antes de que pudieran decirle al recién llegado sobre la radiación inexplicable que acababan de detectar, soltó una historia propia. Había conducido hasta un pueblo cercano, y en su viaje de regreso, mientras se acercaba al laboratorio de investigación, algo en el cielo de repente le llamó la atención. Alto en el azul sin nubes vio tres objetos plateados que se movían en formación de V. Parecían tener forma esférica, pero no estaba seguro. El primer hecho que lo impactó fue que los objetos viajaban demasiado rápido para ser aviones convencionales. Pisó a fondo los frenos, detuvo el coche y apagó el motor. No se oyó ningún sonido. Todo lo que pudo oír fue el silencioso zumbido de un generador en el laboratorio de investigación. En unos segundos los objetos habían desaparecido de la vista.

Después de que los dos primeros científicos informaran a su emocionado colega sobre la radiación inusual que habían detectado, los tres hombres se hicieron la pregunta del millón: ¿Había alguna conexión entre los dos incidentes? ¿Habían sido los ovnis los que habían causado la radiación excesiva?

Comprobaron la hora. Sabiendo casi exactamente cuándo los instrumentos habían registrado el aumento de radiación, comprobaron cuánto tiempo les llevó llegar al laboratorio desde el punto donde se habían visto los tres objetos plateados. Los tiempos se correlacionaron con un margen de uno o dos minutos. Los tres hombres procedieron a comprobar minuciosamente su equipo de radiación. No había nada malo.

El rumor se detuvo allí. Nada de lo que yo o cualquier otra persona del Proyecto Libro Azul pudiéramos averiguar arrojó más luz sobre la fuente de la historia. Se buscó e interrogó a personas asociadas con proyectos similares al laboratorio de investigación que se mencionaba en el rumor. Muchos de ellos habían oído la historia, pero nadie pudo añadir nuevos detalles. Los tres científicos desconocidos, en el laboratorio sin nombre, en una parte desconocida de los Estados Unidos, bien podrían no haber existido nunca. Tal vez no existieron.

Casi un año después de haber oído por primera vez la historia de la radiación OVNI, recibí una llamada de larga distancia de un amigo en la costa oeste. Lo había visto varios meses antes, en ese momento le conté sobre este curioso rumor y expresé mi deseo de averiguar cuán auténtico era. Ahora, por teléfono, me dijo que acababa de ponerse en contacto con dos personas que conocía y que tenían toda la historia. Dijo que estarían en Los Ángeles la noche siguiente y que les gustaría mucho hablar conmigo.

Odiaba volar a la costa oeste en lo que podría ser una búsqueda inútil, pero lo hice. No podía correr el riesgo de perder la oportunidad de convertir ese viejo rumor recurrente en realidad.

Veinte horas después me encontré con las dos personas en el Hollywood Roosevelt Hotel. Hablamos durante varias horas esa noche y obtuve los detalles del rumor y mucho más que no había previsto. Ambos informantes eran físicos que trabajaban para la Comisión de Energía Atómica y eran reconocidos en sus campos. No querían publicidad y les prometí que no la tendrían. Uno de los hombres conocía todos los detalles detrás del rumor y fue el que más habló. Para cumplir mi promesa de no darle publicidad, lo llamaré el “científico”.

La versión de los rumores sobre la radiación de los ovnis que había circulado en la Fuerza Aérea y en los círculos científicos durante tanto tiempo era correcta en cuanto a los detalles, pero no estaba completa en absoluto. El científico dijo que después de que se produjo el avistamiento inicial, se corrió la voz en el laboratorio de investigación de que la próxima vez que los instrumentos registraran cantidades anormales de radiación, parte del personal debía salir inmediatamente a buscar algún objeto en el cielo.

Unas tres semanas después del primer incidente se produjo una repetición. Mientras los instrumentos del laboratorio registraban una radiación excesiva, se vio un objeto oscuro solitario que cruzaba el cielo. Se volvieron a comprobar los instrumentos pero, como antes, no se encontró ningún mal funcionamiento.

Después de este segundo avistamiento, según el científico, se inició una investigación en el laboratorio. Las personas que hicieron las observaciones visuales no estaban seguras de que el objeto que habían visto no pudiera haber sido un avión. Alguien pensó que tal vez algún tipo de equipo de radar en el avión, si es que ese era el objeto, podría haber afectado al equipo de detección de radiación. Así que se tomaron medidas para que todo tipo de aeronaves volaran sobre la zona con su radar en funcionamiento. No ocurrió nada inusual. Se rastrearon todos los tipos posibles de equipos de investigación aerotransportados durante vuelos similares con la esperanza de encontrar algún equipo especial que no se lleva normalmente en los aviones que hubiera causado el salto de radiación. Pero tampoco ocurrió nada fuera de lo normal durante estas pruebas.

Se concluyó provisionalmente, continuó el científico, que las lecturas de radiación anormalmente altas se debían “oficialmente” a algún extraño mal funcionamiento del equipo y que los objetos avistados visualmente eran pájaros o aviones. Se envió un informe a las autoridades militares a tal efecto, pero como la conclusión establecía que no había platillos volantes involucrados, el informe fue a parar a un archivo desconocido. El Proyecto Libro Azul nunca lo recibió.

Poco después del segundo episodio de radiación OVNI, el grupo de investigación terminó su trabajo. Fue en esa época cuando el científico se enteró por primera vez de los incidentes que me contó. Un amigo suyo, uno de los hombres implicados en los avistamientos, le había enviado los detalles en una carta.

A medida que la historia de los avistamientos se difundió, se discutió ampliamente en los círculos científicos, con el resultado de que la conclusión de que se trataba de un mal funcionamiento del equipo comenzó a cuestionarse más seriamente. Entre los científicos que pensaban que era necesario seguir investigando tales fenómenos se encontraban el hombre con el que estaba hablando y algunas de las personas que habían realizado los avistamientos originales.

Aproximadamente un año después, el científico y estos investigadores originales estaban trabajando juntos. Decidieron hacer algunas pruebas más, en su tiempo libre, pero con un equipo de detección de radiación diseñado de tal manera que la posibilidad de mal funcionamiento fuera casi nula. Formaron un grupo de personas interesadas en el proyecto y, por las tardes y los fines de semana, se reunían y montaban su equipo en un edificio abandonado en la cima de una pequeña montaña. Para garantizar la privacidad y evitar despertar un interés indebido entre personas ajenas al proyecto, el científico y sus colegas dijeron a todo el mundo que habían formado un club de minerales. El engaño del “club de minerales” encubría sus expediciones de fin de semana porque los “cazadores de rocas” son conocidos por su adicción a recorrer las montañas en busca de especímenes.

El equipo que el grupo había instalado en el edificio abandonado estaba diseñado para funcionar por sí solo. Los tubos Geiger estaban dispuestos en un patrón de modo que se pudiera obtener una idea de la dirección de la fuente de radiación. Durante los avistamientos originales, el factor de mal funcionamiento del equipo no pudo establecerse definitivamente ni refutarlo porque no se habían medido ciertos datos críticos.

Para obtener datos sobre avistamientos visuales, el “club de minerales” tuvo que confiar en la red de rumores sobre platillos volantes, que existe en todos los laboratorios científicos importantes del país.

A fines del verano de 1950, estaban en funcionamiento. Durante los siguientes tres meses, el científico y su grupo mantuvieron su equipo de radiación en funcionamiento las veinticuatro horas del día, pero las cintas no mostraban nada más que la actividad de fondo habitual. La red de rumores sobre platillos volantes informó de avistamientos en el área general de las pruebas, pero ninguno cerca de la cima de la montaña instrumentada.

El viaje a la caseta de instrumentos, que debía realizarse cada dos días para cambiar las cintas, comenzó a resultar aburrido para los “cazadores de rocas”, y se habló de suspender la vigilancia.

Pero la persistencia dio sus frutos. A principios de diciembre, alrededor de las diez de la mañana, la red de chismes informó de la presencia de un objeto plateado de forma circular cerca de la caseta de instrumentos. Varias personas vieron el OVNI.

Cuando los “cazadores de rocas” comprobaron las cintas de grabación en la caseta, descubrieron que varios de los tubos Geiger se habían activado a las 10:17 a.m. El aumento de radiación registrado fue unas 100 veces mayor que la actividad de fondo normal.

Tres veces más durante los dos meses siguientes, el equipo del “club de minerales” registró una radiación anormal en ocasiones en las que la red de chismes informó de avistamientos visuales de OVNIs. Uno de los avistamientos visuales fue confirmado por radar.

Después de estos incidentes, el “club de minerales” mantuvo sus instrumentos en funcionamiento hasta junio de 1951, pero no se registró nada más. Y, curiosamente, durante este período, mientras el nivel de radiación se mantuvo normal, los avistamientos visuales en la zona también disminuyeron. El “club de minerales” decidió concentrarse en determinar la importancia de los datos que habían obtenido.

En consecuencia, el científico y el grupo realizaron un estudio detallado de sus hallazgos en la cima de la montaña. Tenían amigos que trabajaban en muchos proyectos de investigación en todo Estados Unidos y lograron visitarlos y hablar con ellos durante viajes de negocios. Investigaron la posibilidad de una actividad inusual de manchas solares, pero las manchas solares habían sido normales durante los breves períodos de alta radiación. Para confirmar la eliminación de las manchas solares como causa, sus cintas de grabación no mostraban ningún estallido de radiación cuando la actividad de las manchas solares había sido anormal.

Los “cazadores de rocas” comprobaron todos los proyectos de investigación posibles que pudieran haber producido alguna radiación dispersa que sus instrumentos pudieran captar. No encontraron nada. Comprobaron una y otra vez sus instrumentos, pero no pudieron encontrar ningún factor que pudiera haber inducido lecturas falsas. Dejaron que otros científicos compartieran sus hallazgos, con la esperanza de que estos forasteros pudieran ser capaces de señalar errores que habían pasado por alto.

Ahora, más de un año después de que ocurrieran los misteriosos incidentes que habían registrado, un año dedicado a analizar sus datos, los “cazadores de rocas” no tenían respuesta.

Según las mejores pruebas científicas que habían podido aplicar, los avistamientos visuales y la alta radiación habían tenido lugar más o menos simultáneamente.

Las ideas intrigantes son difíciles de eliminar, y ésta tuvo más de una vida, posiblemente debido al elemento de misterio que rodea el tema de los platillos volantes. Pero la mente científica prospera al eliminar el misterio de los eventos inexplicables, por lo que no es sorprendente que la investigación continuara.

Según mi amigo el científico, a unas cuantas personas ajenas al laboratorio donde trabajaban los “cazadores de rocas” se les informó de las actividades del “club de minerales”, y comenzaron a formar sus propios grupos de detección de radiación.

Por ejemplo, dos estudiantes de astronomía de una universidad del sudoeste comenzaron a hacer un seguimiento similar, a escala modesta, utilizando un contador Geiger estándar modificado como unidad de detección. Sin embargo, no incorporaron una grabadora a su equipo y, en consecuencia, se vieron obligados a operarlo continuamente, lo que naturalmente redujo el tiempo que estaban en funcionamiento. En dos ocasiones, según se informó, detectaron una explosión de alta radiación.

Aunque no se puso en duda la veracidad de los dos astrónomos, el científico consideró que la precisión de sus lecturas era pobre debido a la calidad bastante baja de su equipo.

El científico luego me contó sobre un esfuerzo mucho más impresionante para verificar o refutar los hallazgos del “club de minerales”. La noticia de los “cazadores de rocas” y su trabajo también se había extendido a un gran laboratorio en el Este. Un coronel de la Fuerza Aérea, de servicio en el laboratorio, contó la historia a algunos de sus amigos, y decidieron investigar personalmente la situación.

Afortunadamente, estas personas se encontraban en un lugar privilegiado para realizar una investigación de ese tipo. En su laboratorio se estaba realizando un estudio exhaustivo de la zona circundante. Se había instalado un elaborado sistema de equipos de detección de radiación en un radio de 160 kilómetros alrededor del laboratorio. Además, las defensas de la zona incluían una red de radar.

Gracias al destello de las águilas plateadas, el grupo del coronel obtuvo permiso para comprobar los registros de la estación de estudio de la radiación y examinar los registros de las estaciones de radar. Encontraron casos en los que, durante el mismo período de tiempo en que la radiación en la zona había sido mucho más alta de lo normal, el radar había tenido un OVNI en la pantalla. Estos eventos habían ocurrido durante el período de enero de 1951 hasta aproximadamente junio de 1951.

Al enterarse de los hallazgos provisionales pero alentadores que el grupo del coronel había desenterrado de sus registros anteriores, la gente de los equipos de estudio de la radiación y de los sitios de radar se interesó en cooperar para una mayor investigación. Un vínculo con la red local de rumores sobre platillos estableció una verificación triple.

Una noche de julio, justo antes del atardecer, dos miembros del grupo del coronel regresaban a casa en automóvil desde el laboratorio. Mientras aceleraban por la autopista, notaron dos automóviles detenidos frente a ellos. Los ocupantes estaban de pie al costado de la carretera, mirando algo en el cielo.

Los dos científicos se detuvieron, salieron del coche y también escrutaron el cielo. En el horizonte oriental vieron un objeto circular brillante que se movía lentamente hacia el norte. Lo observaron durante un rato, tomaron algunas notas y luego volvieron al laboratorio.

Allí les aguardaban noticias interesantes. El radar había detectado un objetivo no identificado cerca del lugar donde los científicos del coche habían visto el ovni, que viajaba hacia el norte. Se había enviado un caza, pero cuando llegó a la zona adecuada, el objetivo del radar estaba fuera del alcance. El piloto vislumbró algo que parecía el ovni del que se había informado, pero antes de poder comprobarlo más a fondo tuvo que virar hacia el sol para ponerse en rumbo de interceptación y perdió el objeto.

Pasaron varios días antes de que pudieran recogerse los informes de radiación de todas las estaciones. Cuando llegaron los informes, mostraron que las estaciones al este del laboratorio, en una línea aproximada con la pista del radar, habían mostrado el mayor aumento de radiación. Las estaciones al oeste del laboratorio no mostraban nada.

La posible importancia de este incidente bien cubierto animó al grupo del coronel a ampliar y refinar sus actividades. Su idea era construir un instrumento de detección de radiación en un tanque de ala vacío y colgarlo en un F-47. Luego, cuando se informara de un OVNI, volarían un patrón de búsqueda en la zona e intentarían establecer si un determinado sector del cielo era más radiactivo que otros sectores. También propusieron construir un detector altamente direccional para el F-47 e intentar rastrear un OVNI.

Se inició el diseño de dicho equipo, pero se produjeron muchos retrasos. Antes de que el grupo del coronel pudiera construir alguno de los equipos, algunos de los miembros abandonaron el laboratorio para trabajar en otros puestos, y el coronel, que había iniciado la operación, fue transferido a otro lugar. Todo el esfuerzo fracasó.

El científico no se sorprendió de que yo no hubiera oído la historia del grupo del coronel. Dijo que todas las personas implicadas habían mantenido el secreto para evitar el ridículo. El científico añadió que estaría encantado de darme todos los datos que tenía sobre los avistamientos de su “club de minerales”, y me dijo dónde conseguir la información sobre los dos astrónomos y el grupo del coronel.

Armado con las notas del científico y las cintas de la grabadora, me fui a mi oficina en la base aérea Wright-Patterson, en Dayton.

Con la bendición de mi jefe, comencé a repasar el resto de la información sobre la radiación. Los datos que teníamos, especialmente los del “club de minerales” del científico, habían sido analizados a fondo, pero pensamos que, dado que ahora teníamos acceso a datos más generales, se podría encontrar algo nuevo y más significativo.

Primero me puse en contacto con la agencia gubernamental para la que habían estado trabajando todas las personas implicadas en estas investigaciones, los científicos que registraron el incidente original, el científico y su “club de minerales”, el grupo del coronel y el resto.

La gente de la agencia se mostró muy cooperativa, pero recalcó el hecho de que las actividades que yo estaba investigando eran estrictamente asuntos extracurriculares de los científicos implicados, no tenían sanción oficial y no debían estar vinculadas con la agencia de ninguna manera. Esta reacción de puertas cerradas era típica de cómo las palabras “platillo volante” parecen asustar a algunas personas.

Sin embargo, me ayudaron a localizar el informe sobre el incidente original y, como parecía ser la única copia existente, arreglé para pedirlo prestado. Por esa misma época localizamos a los dos estudiantes de posgrado de astronomía en Nuevo México. Ambos tenían ahora sus doctorados y ocupaban puestos de responsabilidad en proyectos altamente clasificados. Repitieron su historia, que yo había oído por primera vez del científico, pero no había guardado ningún registro de sus actividades.

En una ocasión, justo antes del amanecer de un domingo por la mañana, estaban en el tejado, haciendo algunas observaciones meteorológicas. Uno de ellos estaba escuchando el contador Geiger cuando detectó un claro aumento en el chasquido.

Justo cuando la frecuencia de los chasquidos alcanzó su pico más alto (casi un zumbido constante), una gran bola de fuego, descrita por ellos como “espectacular”, cruzó el cielo. Ambos observadores habían visto varias de las bolas de fuego verdes y dijeron que este objeto era similar en todos los aspectos, excepto que el color era un azul blanquecino brillante.

Con la desaparición de la bola de fuego, el contador volvió a estabilizarse en un chasquido constante por segundo. Agregaron que una vez antes habían detectado un aumento similar en la frecuencia de los chasquidos, pero no habían visto nada en el cielo.

Al contar su historia, ambos astrónomos recalcaron que sus datos estaban expuestos a muchas críticas, principalmente debido a la limitada instrumentación que habían utilizado. Estuvimos de acuerdo. Aun así, su trabajo tendía a apoyar los hallazgos de las investigaciones más elaboradas y sistemáticas sobre la radiación.

Los dioses que vigilan el proyecto OVNI estaban sonriendo en ese momento, porque una mañana recibí una llamada de un coronel de la base aérea Wright-Patterson. Iba a estar en nuestra zona esa mañana y planeaba pasar a verme. Llegó

en unos minutos y resultó ser nada menos que el coronel que había encabezado el grupo que había investigado los OVNIs y la radiación en el laboratorio oriental. Repitió su historia. Era la misma que había escuchado del científico, con algunos cambios insignificantes. El coronel no tenía registros de las operaciones de su grupo, pero sabía quién los tenía. Prometió enviarle un telegrama a la persona inmediatamente, lo cual hizo.

La respuesta fue un poco decepcionante. Durante los meses intermedios, los datos se habían dispersado entre los miembros del grupo del coronel, y cuando el grupo se disolvió, también lo hizo su colección de registros.

Así que todo lo que teníamos a lo que recurrir era a la palabra del coronel, pero como ahora dirigía un proyecto de máxima prioridad en Wright, sería difícil no creerle.

Después de obtener la historia del coronel, recopilamos todos los datos disponibles sobre incidentes conocidos en los que parecía haber una correlación entre el avistamiento visual de ovnis y la presencia de exceso de radiación atómica en el área de los avistamientos.

Había una última cosa por hacer. Quería tomar las fechas y horas de todos los aumentos de radiación informados y compararlos con todas las fuentes de informes de ovnis. Este proyecto requeriría mucho trabajo de campo y de investigación, pero sentí que ofrecería la evidencia más positiva y completa que pudiéramos reunir sobre si existía o no una correlación.

En consecuencia, investigamos en nuestros archivos, registros de radar de ADC, archivos de servicios de prensa, morgues de periódicos en el área de avistamientos y los archivos de personas que recopilan datos sobre platillos. Cada vez que encontrábamos un informe visual que se correlacionaba con un pico de radiación, lo comparábamos con las condiciones climáticas, trayectorias de globos, informes astronómicos, etc.

Tan pronto como se reunieron todos los datos, hice arreglos para que un grupo de consultores de la Fuerza Aérea los revisara. Recibí la misma respuesta de siempre: los datos siguen sin ser lo suficientemente buenos. Los hombres estaban muy interesados ​​en los informes, pero cuando llegó el momento de poner sus comentarios en papel dijeron: “No hay suficientes pruebas concluyentes”. Si de alguna manera los ovnis hubieran podido ser fotografiados al mismo tiempo que los detectores de radiación estaban enloqueciendo, habría sido una historia diferente, me dijeron más tarde, pero con los datos que tenía para ellos, esta era la única respuesta que podían dar. Nadie podía explicar las repentinas explosiones de radiación, pero no había pruebas de que estuvieran asociadas con los ovnis.

La decisión de la junta puso fin a esta investigación. Informé al coronel, y no le gustó la decisión. Más tarde pasé por la ciudad donde trabajaba el científico. Me detuve unas horas para informarle sobre la decisión de la junta. Sacudió la cabeza con incredulidad.

Es interesante notar que tanto el coronel como el científico reaccionaron de la misma manera. No somos tontos, estuvimos allí, lo vimos, ellos no. ¿Qué quieren como prueba?